Translation for "spent is" to french

Spent is

• dépensé est
• est passé

Translation examples

dépensé est

Money spent on security is money well spent.
De l'argent dépensé sur la sécurité est de l'argent dépensé à bon escient.

Spent: 6,000
Montant dépensée: −

Gyanchand, my daughter Jassi is all I have Besides, as a Punjabi, don't you know ... what is not spent is lost
Gyanchand, ma fille Jassi est tout ce que j'ai comme Punjabi, on ne sait pas que ce qui n'est pas dépensé est perdu

Money spent is money spent I won't take it back
L'argent dépensé est dépensé.

est passé

They spent the night of 7 March there.
Ils y ont passé la nuit du 7 au 8 mars.

The Group spent the night in Mosul.
Le Groupe a passé la nuit à Mossoul.

It spent 21 days in Darfur.
Le groupe a passé 21 jours au Darfour.

We spent 59 days in prison.
Nous avons passé 59 jours en prison.

As at 19 September 2006, no person had spent more than 12 months in detention; 11 persons had spent 6 to 12 months in detention; 111 persons had spent between 5 days and 6 months in detention; and 39 persons had spent less than 5 days in detention.
Au 19 septembre 2006, aucune personne n'a passé plus de 12 mois en détention, 11 personnes ont passé 6 à 12 mois en détention, 111 personnes ont passé entre 5 jours et 6 mois en détention et 39 personnes ont passé moins de 5 jours en détention.

The convoys spent the night in the area.
Le convoi a passé la nuit dans la zone.

He spent the night in custody.
Il a passé une première nuit en garde à vue.