Translation for "specialist institution" to french

Specialist institution

• institution spécialisée

Translation examples

institution spécialisée

Teacher training for general and technical/professional education takes place in specialist institutions and is structured into three levels:
387. La formation des maîtres pour l'enseignement général et professionnel technique se déroule dans des institutions spécialisées et se structure en trois parties :

117. Enable collaboration between current specialist institutions and youth psychiatrists
117. Permettre la collaboration entre les actuelles institutions spécialisées et les psychiatres pour jeunes

There was still a shortage of specialist institutions and instructors.
Il y a encore une pénurie d’institutions spécialisées et d’instructeurs.

They were cared for by psychiatrists in local specialist institutions.
Ils sont soignés par des psychiatres dans des institutions spécialisées implantées localement.

Various research projects involving universities and specialist institutions are in progress or in preparation, including:
Différents projets de recherche auxquels participent les universités et les institutions spécialisées sont menés ou en cours de mise en place :

Additionally, there are specialist institutions such as the Domestic Violence Victim and Support Unit (DOVVSU), which specifically handles domestic violence cases.
Il existe aussi des institutions spécialisées, comme le groupe d'appui aux victimes de violence domestique, qui s'occupent expressément des affaires de violence familiale.

Specialist institutions can lead efforts to implement recommendations nationally.
Les institutions spécialisées peuvent superviser l'application des recommandations à l'échelon national.

There were also specialist institutions for visually impaired children and deaf and dumb children.
Des institutions spécialisées accueillent en outre les enfants nonvoyants et les enfants sourdsmuets.

Education in specialist institutions could be provided for children with severe disabilities.
L'éducation en institution spécialisée pourra être assurée aux enfants gravement handicapés.

Children could also contact the Department of Social Affairs or other specialist institutions for information and advice.
Les enfants peuvent en outre s'adresser au Département des affaires sociales ou à d'autres institutions spécialisées pour obtenir des informations et des conseils.