Translation for "south province" to french

South province

• province du sud
• province sud

Translation examples

province du sud

With respect to the Territory's second largest population, persons of European origin, 89 per cent of them live in the South Province.
La deuxième catégorie principale, à savoir les personnes de souche européenne, résident à 89 % d'entre elles dans la province du Sud.

The Batanga cultural festival in the South Province
Du festival culturel des Batanga, dans la province du Sud

In the South Province, which is mostly integrationist, the Accord was ratified by 63 per cent of the population.
Dans la province du sud, essentiellement intégrationniste, l’Accord a été ratifié par 63 % de la population.

42. The third project is that of INCO, of Canada, which plans to exploit mineral deposits in Goro, South Province.
Le troisième projet sera exécuté par l'entreprise canadienne INCO, qui prévoit d'exploiter les gisements de nickel de Goro, dans la province du Sud.

Court of Appeal, South Province
Cour d'appel de la province du Sud

With respect to the Territory's second-largest population group, persons of European origin, 89 per cent live in the South Province.
La deuxième catégorie principale, à savoir les personnes de souche européenne, réside à 89 % dans la province du Sud.

49. The third project of Inco of Canada, is to exploit mineral deposits in Goro, South Province.
Le troisième projet est celui de la société canadienne INCO, qui prévoit d'exploiter les gisements de nickel de Goro, dans la province du Sud.

province sud

Major metallurgical projects and tax breaks had stimulated immigration, mainly to the South Province.
De grands projets métallurgiques et des allégements fiscaux ont stimulé l'immigration, principalement dans la Province Sud.

In the same year, a woman acceded to the presidency of the South Province.
La même année, une femme a été portée à la présidence de la Province Sud.

Regional disparities persist, with around 90 per cent of jobs concentrated in the South Province.
Les disparités régionales subsistent, quelque 90 % des emplois étant concentrés dans la Province Sud.

The President of the South Province, Philippe Gomes, established a new party called "Calédonie Ensemble".
Le Président de la province Sud, Philippe Gomes, a créé un nouveau mouvement intitulé << Calédonie Ensemble >>.

Mr. Vama has the backing of pro-independence FLNKS, but is opposed by some Kanak chiefs from the South Province.
M. Vama est appuyé par le parti indépendantiste FLNKS mais critiqué par certains chefs kanak de la province Sud.

These imbalances are demographic in nature, as 71 per cent of the population is concentrated in the South Province.
Ces déséquilibres sont de nature démographique, puisque 71 % de la population est concentrée dans la province Sud.

Approximately 71 per cent of the population is concentrated in the South Province.
Environ 71 % de la population est concentrée dans la province Sud.

The recent creation of the Vale Nouvelle-Caledonie plant in the South Province has had the same effect.
C'est également le cas en province sud avec la création récente de l'usine Vale NC.