Translation for "south caucasus" to french

South caucasus

• caucase du sud
• sud caucase

Translation examples

caucase du sud

EEC Trust Fund for the South Caucasus Anti-Drug Programme
Fonds d'affectation spéciale de la CE pour le Programme de lutte contre la drogue dans le Caucase du Sud

A stable and democratic South Caucasus is a work in progress.
Un Caucase du Sud stable et démocratique est en cours de réalisation.

Another example of successful cooperation was the South Caucasus AntiDrug Programme.
Le Programme d'action antidrogue dans le Caucase du sud est un autre exemple de coopération fructueuse.

Furthermore, there is a lack of regional security arrangements in the South Caucasus.
En outre, aucun arrangement sur la sécurité régionale n'existe dans le Caucase du Sud.

EEC programme supporting integrated border management systems in the south Caucasus (SCIBM)
Programme de la CE à l'appui de systèmes intégrés de contrôle des frontières dans le Caucase du Sud

For instance, the South Caucasus region, is represented in the ToS only by Azerbaijan.
Par exemple, la région du Caucase du Sud n'est représentée au sein de l'Équipe que par l'Azerbaïdjan.

:: Since 2013 Chairperson of the South Caucasus Women's Congress (SCWC)
Depuis 2013 : Présidente du Congrès des femmes du Caucase du Sud (SCWC)

EEC programme supporting integrated border management systems in the South Caucasus
Programme de la CEE à l'appui de systèmes intégrés de contrôle des frontières dans le Caucase du Sud

Poverty rates remain high, particularly in the South Caucasus.
Les taux de pauvreté demeurent élevés, plus particulièrement dans le Caucase du Sud.

It greatly appreciated the South Caucasus Anti-Drug Programme, elaborated and implemented by the European Commission and UNDP and aimed at institutional anti-drug capacity-building in three South Caucasus countries.
Il se félicite vivement du Programme de lutte contre la drogue dans le Caucase du Sud, élaboré et exécuté par la Commission européenne et le PNUD et visant à renforcer les capacités institutionnelles de lutte contre la drogue de trois pays du Caucase du Sud.

sud caucase

EEC Trust Fund for South Caucasus Anti-drug Programme -- Phase III
Fonds d'affectation spéciale de la CE pour le Programme de lutte contre les drogues dans la région du Sud-Caucase - phase III

But we are moving ahead, providing advice and assistance from our immediate neighbourhood to the South Caucasus, to Iraq and Afghanistan.
Mais nous progressons et fournissons des conseils et de l'aide à nos voisins immédiats jusqu'au Sud-Caucase, à l'Iraq et à l'Afghanistan.

5. Baku-Tbilisi-Erzurum Gas pipeline -- South-Caucasus pipeline
5. Le gazoduc Bakou-Tbilissi-Erzurum − le gazoduc du Sud-Caucase

The regional initiative on the Single Window was launched in the South Caucasus.
L'initiative régionale sur le guichet unique a été lancée dans le Sud-Caucase.

EEC Trust Fund for the South Caucasus Anti-Drug Programme (SCAD I)
de la CEE pour le Programme de lutte contre les drogues dans la région du Sud-Caucase

There is a lack of fundamental knowledge about the response and recovery of flora and fauna in the South Caucasus region.
On manque de connaissances de base sur la réaction et la régénération de la flore et de la faune face aux incendies dans la région du Sud-Caucase.

EEC: Trust Fund for South Caucasus Anti-Drug Programme (SCAD III)
Fonds d'affectation spéciale de la CEE pour le Programme de lutte contre les stupéfiants dans la région du Sud-Caucase (phase III)