Translation examples
Sought Care for STI
Recherche de soins pour IST
Complementarities therefore needed to be sought.
Il faut par conséquent rechercher la complémentarité.
To be sought: 1,600,000
À rechercher : 1 000 000
Additional resources are also sought.
Des ressources supplémentaires sont également recherchées.
To be sought: 0
À rechercher : 0
To be sought: 500,000
À rechercher : 500 000
A new consensus is being sought.
L'on est à la recherche d'un nouveau consensus.
1 demonstration project sought
1 projet de démonstration est recherché
To be sought:
À rechercher :
keenly sought after.
sont très recherchés.
"It's highly sought after.
C'est très recherché.
She sought out treatment.
Elle a recherché le traitement.
He must be sought after.
Le faire rechercher.
He's very sought-after.
Il est très recherché.
Juvenile suspect is being sought.
Un adolescent est recherché.
Highly sought in our culture.
Très recherchées dans notre civilisation.
He was being sought.
Il était recherché.
Much sought after, Jeeves?
Très recherché, Jeeves?
Solutions are being sought.
Des solutions sont recherchées.
Mother and child sought.
On recherche la mère et l'enfant."
Regional input would be sought thereafter.
Des contributions régionales seront sollicitées par la suite.
Was that opinion sought in advance?
Est-ce que cette opinion est sollicitée au préalable ?
Cooperation will also be sought with GEF.
Une coopération avec le FEM sera aussi sollicitée.
Voluntary contributions are being sought for these activities.
Des contributions volontaires sont sollicitées pour ces activités.
Advice from the secretariat is sought on this matter.
L'avis du secrétariat est sollicité sur cette question.
Assistance sought from
Ayant sollicité une aide auprès de:
Ever sought formal help
Personnes ayant déjà sollicité une aide
Donor funding is being sought for this purpose.
Des bailleurs de fonds sont sollicités à cet effet.
Coop, how many of us at our age are sought out for these opportunities?
Combien d'entre nous, à notre âge sont sollicités pour cette opportunité ?
Your permission is sought
Je sollicite votre permission.
Fourteen summary judgments sought.
14 ordonnances de référé sollicitées.
So your mother told you she voluntarily sought out
Donc votre mère vous a dit qu'elle avait volontairement sollicité
Before I sought her hand in marriage
Avant de solliciter sa main
I sought an alliance for the good of France.
J'ai sollicité une alliance pour le bien de la France.
You were only ten years old when your father first sought my help.
Vous n'aviez que 10 ans quand votre père est venu solliciter mon aide.
Did your mother tell you if she sought out
Votre mère vous a dit si elle a sollicité
You two sought an audition with me.
Vous aviez sollicité une audition.
"Rittenhouse." "They're recruiting worthy men and have sought me out."
"Ils recrutent des hommes dignes et m'ont sollicité."