Translation for "someone gets" to french

Someone gets

• quelqu'un obtient

Translation examples

quelqu'un obtient

Man dies, birds get his flesh, poachers gets his boots, someone gets his claim, and I get his story.
L'homme meurt, les oiseaux obtiennent sa chair, les braconniers obtiennent ses bottes, quelqu'un obtient sa demande, et j'obtiens son histoire.

Someone get me a Turkish coffee?
Est-ce que quelqu'un obtient un café turc pour moi?

There is no nomination, there is a primary and if someone gets 50 percent of the vote, there is no general.
Je ne l'ai pas reçue. Il y a des primaires et si quelqu'un obtient 50% des voix, il n'y a pas d'élection.

We're gonna be running this drill all day until someone gets it right.
Nous allons être en cours d'exécution de cet exercice toute la journée jusqu'à ce que quelqu'un obtient le droit.

Well, at least someone's getting something out of his car business.
Au moins, quelqu'un obtient quelque chose de ces concessions.