Translation for "sociology psychology and" to french

Sociology psychology and

• sociologie et psychologie
• la psychologie de la sociologie et

Translation examples

sociologie et psychologie

The academic training provided at Ezzitouna is not limited to the Islamic sciences but also covers the human sciences deemed necessary, such as sociology, psychology, anthropology and, above all, comparative religion.
La formation académique qu'assure Ezzitouna n'est pas seulement axée sur les sciences islamiques, mais elle englobe également les sciences humaines considérées comme nécessaires, telles la sociologie, la psychologie, l'anthropologie, et surtout les religions comparées.

The National University of Buenos Aires, through the Devoto University Centre, offered courses in law, sociology, psychology, literature and economics to inmates of federal prisons.
A travers le centre universitaire de la prison de Devoto, l'Université nationale de Buenos Aires dispense des cours de droit, de sociologie, de psychologie, de littérature et d'économie aux détenus des prisons fédérales.

142. Together with these measures aimed at improving conditions of detention, particular emphasis is being given to a proposal to restructure teaching units at the National Police School by including new scientific subjects relating to sociology, psychology, forensic psychiatry, etc.
142. Parallèlement à ces actions visant l'amélioration des conditions de détention, un accent particulier est porté sur un projet de restructuration des unités d'enseignement à l'Ecole nationale de police par l'insertion de nouvelles matières scientifiques portant sur la sociologie, la psychologie, la psychiatrie criminelle, etc.

While the study of human rights forms an important component of courses in law, politics, and international relations, it also features in courses across a wide range of disciplines, including sociology, psychology, health sciences, education, and gender studies.
Ces droits, qui occupent déjà une place importante dans les cours de droit, de sciences politiques et de relations internationales, sont également étudiés dans un vaste éventail de disciplines, y compris la sociologie, la psychologie, les sciences de la santé, l'éducation et les études des questions relatives au genre.

13. Training and continuing education were provided in criminal, procedural and civil law, sociology, psychology and professional ethics.
13. Des cours de droit pénal, de droit procédural, de droit civil, de sociologie, de psychologie et de déontologie sont donnés dans le cadre de la formation et de l'éducation continue.

Consideration is being given to the idea of introducing social education in all the governorates with the help of graduates in sociology, psychology and social service, as already indicated in the relevant directive.
On envisage aussi d'introduire l'enseignement social dans toutes les provinces avec l'aide de diplômés en sociologie, en psychologie et en services sociaux, conformément à la directive en la matière.

Future professional soldiers are acquainted with the above issues at military schools in classes of sociology, psychology, pedagogy, professional ethics of managers, basics of personnel management, and law, to the extent of several dozen lessons in the course of the whole study.
Les futurs militaires de carrière sont sensibilisés à ces questions à l'école militaire dans les cours de sociologie, de psychologie, de pédagogie, de déontologie des cadres, d'initiation à la gestion du personnel et de droit, à raison de plusieurs dizaines de cours durant la durée totale des études.