Translation for "society accept" to french

Society accept

• la société accepte

Translation examples

la société accepte

But there should not be a gap between what society accepted and what its laws asserted.
Mais il ne devrait pas y avoir de différence entre ce que la société accepte et ce que les lois stipulent.

Social integration was not the attempt to make people adjust to society, but rather the attempt to make society accept all people. The aim was to foster social cohesion while recognizing and protecting diversity.
Il ne s'agit pas d'essayer d'obliger les individus à s'adapter à la société, mais plutôt de faire en sorte que la société accepte tous les individus, le but étant de renforcer la cohésion sociale tout en reconnaissant et en protégeant la diversité.

5. Society accepts the new occupations practised by women.
5. La société accepte les nouvelles professions exercées par les femmes.

Partly this has been a result of society's acceptance of the many war-disabled within Eritrea: however, for the non-war-disabled community, acceptance is not yet as high.
Cela est dû en partie au fait que la société accepte les nombreux mutilés de guerre en Érythrée, mais cette tolérance ne s'étend pas encore aux autres.