Translation for "social politics" to french
Similar context phrases
Translation examples
We welcome the Secretary-General's statement concerning human rights and fundamental freedoms and their intertwined relationship with economic, social, political and cultural problems.
Nous nous félicitons également de la déclaration du Secrétaire général concernant les droits de l'homme et les libertés fondamentales et la relation d'interdépendance qu'ils entretiennent avec les questions économiques, politiques, sociales et culturelles.
The following national social political measures have helped to reduce the extent and intensity of poverty:
493. Les mesures de politique sociale ci-après ont contribué à réduire l'ampleur et l'intensité de la pauvreté :
(d) To develop local capacities for research and survey purposes, in order to improve local human resources that deal with social politics and their implementation.
d) Renforcer les capacités locales de recherche et d'enquête, afin d'améliorer les ressources humaines locales chargées des politiques sociales et de leur mise en œuvre;
(e) is in conformity with the objectives relating to the territorial developments, employment and social politics,
e) soit conforme aux objectifs de l'aménagement du territoire, de la politique de l'emploi et de la politique sociale;
WUOM has undertaken this project in liaison with the Department for Equality between Genders from the Ministry of Labor and Social Politics.
L'UOFM a réalisé ce projet de concert avec le Service de l'égalité des sexes du ministère du Travail et de la Politique sociale.
It will seek to enhance the rights of women and young girls, the response to gender-based violence, and women's social, political and economic empowerment, particularly in rural areas.
Il tendra à renforcer les droits des femmes et des jeunes filles, à améliorer la façon dont la violence sexiste est traitée et à autonomiser les femmes sur les plans politique, social et économique, en particulier en milieu rural.
1995: "Participation in the seminar Problematic of social politics in the socio-politics system in Lebanon: judicial dimension", organized by the Lebanese Foundation for Permanent Civil Peace, February 1995
Participation au séminaire << Problématique de la politique sociale dans le système social et politique au Liban : la dimension juridique >>, organisé par la Fondation libanaise pour la paix civile permanente, février 1995
The amount of the single social assistance is determined by deed enacted by the Minister of Labor and Social Politics.
Le montant de l'indemnité d'aide sociale de célibataire est fixé par décret par le ministre du Travail et de la Politique sociale.
- Gender equality institutional support strengthening - through Gender Equality Promotion Unit strengthening under the Ministry of Labor and Social Politics.
- Renforcement du soutien institutionnel de l'égalité des sexes - Grâce au soutien du Groupe de promotion de l'égalité des sexes du ministère du Travail et de la Politique sociale.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test