Translation for "so overwhelming" to french

So overwhelming

• tellement écrasante
• si écrasante

Translation examples

si écrasante

What they need is a watertight case so overwhelming, everyone pleads guilty.
Ce dont ils ont besoin est un cas inattaquable si écrasant que chacun plaide coupable.

Life feels so overwhelming, and I was very lost.
La vie semblait si écrasante et j'étais vraiment perdue.

But his evil power is so overwhelming that he defeated me.
Mais son pouvoir maléfique est si écrasante qu'il me vaincu.

You know, it's so overwhelming, 'cause you feel like, this is never gonna--
C'est si écrasant, on a l'impression que ça ne sera jamais...