Translation for "smokefree" to french

Smokefree

• sans fumée

Translation examples

sans fumée

Smokefree workplaces were introduced on 1 January 2004 and smokefree public transport on 1 January 2005.
Le principe du lieu de travail sans fumée a été adopté le 1er janvier 2004 et des transports publics sans fumée le 1er janvier 2005.

Selfregulation has been agreed with pubs, clubs and restaurants for the phased introduction of smokefree environments in the hospitality industry.
Une autoréglementation a été convenue avec les bars, clubs et restaurants en vue d'instaurer progressivement un milieu sans fumée dans le secteur de l'accueil.

15. An interesting new non-governmental organization initiative is the Global Smokefree Partnership, a multipartner initiative formed to promote effective smoke-free air policies worldwide.
Il convient de signaler l'intéressante initiative d'une nouvelle organisation non gouvernementale, le Global Smokefree Partnership, qui réunit divers partenaires autour de l'idée de promouvoir des politiques conçues pour un monde sans fumée.

The core aim of the "Guerreros en contra del Humo del Cigarrillo" (waging war on cigarette smoke) Programme is to create smokefree environments in schools. The "Aprendo a Valerme por Mí Mismo" (I'm learning to take care of myself) Programme is a comprehensive drug-use prevention initiative that forms part of school curricula for students in the second cycle of the basic education system.
Le programme des Guerreros en contra el humo del cigarillo (combattants de la fumée de cigarette) tend principalement à créer, dans les établissements scolaires, un milieu sans tabac; Aprendo a Valerme por Mi Mismo (j'apprends à me valoriser), qui fait partie du programme d'études, porte sur la prévention de la consommation de drogues.

`Smokefree school' campaign;
-- - Une campagne `pour une école sans fumée de tabac'.