Translation examples
Smash these bones to smithereens.
Fracas ces os aux morceaux.
Have you ever seen smithereens?
Vous avez vu quelqu'un en mille morceaux ?
OR SMASHED TO SMITHEREENS!
Ou détruit en mille morceaux
We blew that ship to smithereens.
On a réduit ce bateau en morceaux.
We' re talking smithereens here!
Je parle de mille morceaux.
Jack has been blown to smithereens!
Jack a été réduit en morceaux !
Camelot in smithereens.
La Table ronde en morceaux.
You'll blow us all to smithereens!
Tu vas nous réduire en morceaux !
If we're not blown to smithereens.
Si on n'est pas mis en morceaux...