Translation for "smelting" to french

Smelting

noun

• fonte
• extraction par fusion

Translation examples

fonte noun

RTB, Copper Mining and Smelting Company Bor
RTB, Société d'extraction et de fonte du cuivre de Bor

Smelting of secondary materials usually results in a main product and several by-products.
La fonte des matériaux secondaires donne habituellement un produit principal et plusieurs sous-produits.

:: Wastes of refractory linings, including crucibles, originating from copper smelting
Dépôts réfractaires, y compris les creusets, issus de la fonte du cuivre

Integrated works for the initial smelting of cast-iron and steel;
Usines intégrées de première fusion de la fonte et de l'acier;

(h) Smelting of metals, fusing of glass or glassblowing;
h) La fonte des métaux et la fusion ou le soufflage du verre;

Smelting, blowing, casting or rolling of metal;
La fonte, le soufflage, le moulage ou le laminage de métal;

A 1940 smelt from Essen.
Une fonte de 1940 qui provient d'Essen.

We might've been in the smelting business now and paying our rent.
On aurait pu être dans la fonte à présent et payer notre loyer. - Adorable.

Dr. Hodgins determined that the weapon... was made of tamahagane, steel used in the traditional Japanese smelting process used to make swords.
Le docteur Hodgins a determiné que l'arme a été faite avec du tamahagane ; L'acier utilisé dans le traditionnel processus de fonte japonais pour créer des sabres.

You can pour cement and smelting iron over it
Tu peux verser du ciment et de la fonte de fer sur elle. Tu ne pourras pas tout mettre derrière toi.

Duisburg, located directly on the Rhine River, is home to Germany's last remaining operational smelting plants.
Duisbourg, située directement sur une rive du Rhin. abrite la dernière usine de fonte opérationnelle en Allemagne.

Historically accurate, but the smelting methods for the wrought iron are modern.
Historiquement juste, mais les méthodes de fonte sont modernes.