Translation for "smelter" to french

Smelter

• fonderie

Translation examples

fonderie

Alumina refinery & smelter (under construction)
Raffinerie et fonderie d'aluminium (en construction)

Notes: The Rönnskär smelter is a copper-lead-zinc smelter.
Note: La Fonderie Rönnskär est une fonderie de cuivre-plomb-zinc.

A first tantalum smelter assessment has been completed and additional tantalum and cassiterite smelters are scheduled to be assessed in 2011.
Une première évaluation, portant sur une fonderie de tantale, a déjà été réalisée, et d'autres fonderies de tantale et de cassitérite devraient être contrôlées en 2011.

For example, the Trail Smelter award was concerned only with the "serious consequences" of the operation of the smelter at the Trail.
Par exemple, la sentence arbitrale rendue dans l'affaire de la Fonderie de Trail ne s'est intéressée qu'aux <<conséquences graves>> des opérations de la fonderie.

Copper Smelters (PWB)
Fonderies de cuivre (circuits imprimés)

43. Trail Smelter case.
Affaire de la Fonderie de Trail.

There are economies of scale for smelters, especially primary (orebased) smelters, so that larger is generally better.
Il existe des économies d'échelle pour les fonderies, en particulier pour les fonderies primaires (utilisant le minerai), de sorte qu'en général, plus l'installation est grande, mieux c'est.

0uvriers copper smelter blast furnace
Fonderie de cuivre 0uvriers des hauts-fourneaux

A copper smelter pays off.
Une fonderie de cuivre, ça rapporte.

...there would be no smelter.
- ... il n'y aurait pas de fonderie.

Apart from the smelters.
Outre les fonderies.

That's our smelter.
Voici notre fonderie.

Copper smelter Warehouse raw materials
Fonderie de cuivre Entrepôt des matières brutes

Tell the smelters to stand ready.
Dites aux fonderies de se tenir prêt.

One of the largest smelters in Japan.
C'est une fonderie immense.

Forges Shenyang Copper Smelter
Forges de Shenyang Fonderie de cuivre

- Copper Mine and Smelter.
Cuivre et fonderie.