Translation examples
Peacekeepers of different religious and cultural backgrounds are working together under the sky-blue banner of the United Nations, as they have been doing in the Great Lakes region in Africa and will hopefully soon be doing in Darfur, the Sudan.
Les soldats de la paix, qui appartiennent à des religions et des cultures différentes, travaillent ensemble sous la bannière bleu ciel de l'ONU, comme ils l'ont fait dans la région des Grands Lacs en Afrique et, espérons-le, comme ils le feront bientôt au Darfour, au Soudan.
No, not sky blue!
Pas bleu ciel !
A beautiful sky blue.
Un beau bleu ciel.
Royal blue or sky blue?
Bleu royal ou bleu ciel ?
Sky-blue, like your mother's eyes.
Bleu ciel, comme les yeux de ta mère.
Deep sky blue.
D'un profond bleu ciel.
I see Costantino as being sky blue!
Pour moi, Costantino est bleu ciel.
White with sky-blue stripes.
Blanche avec les raies bleu ciel.
Wear the sky-blue shirt.
Portez la chemise bleu ciel.
My dad used to say, "Sky-blue,
Mon père disait "bleu ciel",
Worthy of your splendour on this sky-blue isle.
Digne de ta splendeur sous cette île au ciel bleu;
That people used to say 'sky blue'
Quelle personne a l'habitude de dire "ciel bleu"
Back here, there's a sky blue cyc. White, fleecy clouds...
Là, un ciel bleu avec des petits nuages.
♪ In roller skates and sky blue ♪
♪ En patins à roulettes et le ciel bleu ♪
Sky, blue, Monday, wash.
Ciel, bleu, lundi, lavage.
What makes the sky blue?
Qu'est-ce qui rend le ciel bleu ?
Along with a sky blue bench that brightens a person's mood.
Avec le ciel bleu cela illumine l'humeur de quelqu'un.
I'm hearing it in sky blue. You're giving me brown.
J'entends un ciel bleu, vous me le faites marron.
ocean all green, sky blue, earth good.
I'océan vert, le ciel bleu, la bonne terre.
The sky blue, clouds white, the trees tall and water bright
Le ciel bleu, les nuages blancs, les grands arbres et l'eau éclatante.