Translation for "skin irritant" to french

Skin irritant

• irritant cutané
• irritant pour la peau

Translation examples

irritant cutané

However, some of the issues may prove to be more technical or substantive in nature, including Issue 3.7 (flow diagram 3.2.1 indicates that a negative response in a validated in vitro test requires in vivo testing - consider the need for in vivo testing should depend on whether the in vitro test can reliably identify non-corrosives/irritants or not) and 3.10 (Step 1c in flow diagram 3.3.1 for serious eye damage/eye irritation allows for classification in Cat 2 if substance is a skin irritant.).
Certaines d'entre elles peuvent toutefois s'avérer être d'ordre plus technique ou plus concret, comme les questions 3.7 (le diagramme de décision 3.2.1 indique qu'une réponse négative dans un essai in vitro validé nécessite un essai in vivo; la décision d'envisager un essai in vivo devrait dépendre de la capacité de l'essai in vitro à déterminer de manière fiable si une substance est non corrosive et non irritante ou si elle l'est) ou 3.10 (l'étape 1c dans le diagramme 3.3.1 pour les lésions oculaires graves/l'irritation oculaire autorise le classement dans la catégorie 2 si une substance est un irritant cutané).

irritant pour la peau

GHS pictogram for skin irritant
"irritant de la peau"

Skin irritant Non-dangerous
Irritant pour la peau non dangereux

Not a skin corrosive or skin irritant
Ni corrosif ni irritant pour la peau

Classification as severe skin irritant;
Classement en tant que matières fortement irritantes pour la peau;