Translation for "size small" to french

Size small

• petite taille
• taille petite

Translation examples

petite taille

(e) All four sub-indices of the exposure index will have equal weights, whereas until now, size (smallness) has been given a weight of 50 per cent.
e) Les quatre sous-indices de l'indice d'exposition auront des coefficients égaux, alors que, jusqu'ici, la taille (petite taille) avait un coefficient de 50 %.

46. In order to overcome the constraints resulting from their limited size, small enterprises sometimes also tend to intensify linkages among themselves by creating industrial clusters 17/ which are business networks of geographically concentrated firms operating in a specific industrial sector.
46. Pour lutter contre le handicap de leur petite taille, les petites entreprises ont parfois tendance à resserrer les liens qui les unissent en créant des groupements industriels Voir par exemple K. Nadvi "Industrial district experiences in developing countries", document de travail préparé pour le Colloque de la CNUCED sur le rôle des zones industrielles dans l'utilisation, l'adaptation et la diffusion des techniques, Genève, 1992.

However, owing to their small size, small island developing States are quite vulnerable to the negative environmental and social impacts that tourism can sometimes have.
Cependant en raison de leur petite taille, ces pays sont particulièrement vulnérables aux effets sociaux et environnementaux néfastes que peut parfois entraîner le tourisme.

One size small, one size giant.
Une petite taille, l'un géant de taille.

taille petite

(b) Games to help understand size: small/big;
b) Jeux pour aider à comprendre la taille: petit/grand;