Translation for "petite taille" to english

Petite taille

noun

• small size

Translation examples

small size noun

• Possibilité que les hôtels de petite taille n'intéressent pas le consortium
∙ Small-size hotels may not be considered attractive to a consortium

On ne connaît pas bien la répartition et le flux des débris de petite taille.
The distribution and flux of debris of small size are not well understood.

Notre petite taille nous a toutefois bien servis.
However, our small size has been our good fortune.

Leur petite taille et leur forme attirent l'attention et incitent à la manipulation
Small size and shape attract attention and invite handling.

Notre petite taille ne nous détournera pas de notre poursuite de la démocratie et de la paix.
Our small size will not be a deterrent in our pursuit of democracy and peace.

Ces dispositions sont justifiées par la petite taille du pays.
Such provisions are justified by the small size of the country.

Nombre de nos pays sont caractérisés par leur petite taille et les vulnérabilités que cela entraîne.
Many of our countries are characterized by small size and the associated vulnerabilities.

Notre petite taille ne reflète nullement notre esprit indomptable.
Our small size belies our indomitable spirit.

Les melons normaux, malgré leur petite taille, sont réservés aux passions ardentes!
And regular melons, despite their small size, are reserved for the most ardent passion!

Une créature de très petite taille... trop petite pour être vue par un éléphant.
Some sort of a creature of very small size too small to be seen by an elephant's eyes.

Vous savez, les gens ne réalisent pas la richesse historique qu'elle détient en dépit de sa petite taille.
You know, most people don't realize how historically rich it is despite its small size.

Mais, par rapport à sa petite taille, c'était un pistolet, pas un fusil.
Judging from its small size, it was a flint gun, not a rifle.

- Malgré sa petite taille ?
Despite his small size?

Ne laissez pas sa petite taille vous berner.
Now, don't let its small size fool you.

- Je n'aurai que des petites tailles dans cette qualité d'articles.
A lot of those I only have in small sizes.

La petite taille de l'appareil suggère un vaisseau éclaireur.
Small size of the craft indicates a rapid scout vessel, one or two-man crew.

J'aurais dû m'en douter. Tu n'es pas seulement un lâche, tu es un traitre. Comme ta petite taille le laissait deviner.
You're not only a coward, you're a traitor, as your small size indicates.

Sa superbe qualité, sa petite taille et sa légereté rendent cette arme parfaite pour notre mission.
Its superb quality, small size and lightweight make this gun perfect for our mission.