Translation for "single-blind" to french

Single-blind

• simple aveugle
• en simple aveugle

Translation examples

simple aveugle

An initial single-blind randomized crossover study of 21 homes during winter, in an area impacted by residential wood combustion as well as traffic and industrial sources, reported a mean 55% (standard deviation +/-38%) reduction in indoor PM levels when HEPA filters were operated.
Une première étude croisée aléatoire à simple aveugle réalisée sur 21 habitations en hiver dans une région exposée aux émissions provenant de la combustion domestique de bois, du trafic routier et de sources industrielles a fait apparaître une diminution de 55 % en moyenne (l'écart type se situant aux environs de 38 %) des concentrations de matières particulaires à l'intérieur des habitations en cas d'utilisation des filtres HEPA.

Are we such cowards that we can't take care of a single blind man?
Serait-on lâches au point de ne pas oser s'occuper d'un simple aveugle ?