Translation for "single window" to french

Single window

• guichet unique
• fenêtre unique

Translation examples

guichet unique

THE SINGLE WINDOW CONCEPT
LE CONCEPT DE GUICHET UNIQUE

Benefits of single windows
Avantages des guichets uniques

fenêtre unique

The survey participants also considered that, in addition, the most interesting topics for inclusion in a future trade facilitation forum would be themes related to standards for trade facilitation and trade security, the integrated management of information flows in international trade, and the establishment of single window clearance for exports / imports.
Les participants à l'enquête ont estimé aussi qu'il serait également très intéressant d'aborder au cours d'un futur forum sur la facilitation du commerce des questions liées aux normes applicables pour la facilitation du commerce et la sécurité des échanges commerciaux à la gestion intégrée des courants d'information dans le commerce international et à la mise en place d'une fenêtre unique pour les formalités à l'exportation/importation;

In the end, the vision of installing a single window system (for export and import clearance) system locally, then regionally and internationally will have to be pursued by all.
En fin de compte, toutes les parties prenantes devront adopter l'idée d'une fenêtre unique (pour les formalités à l'exportation et à l'importation) au niveau local, puis régional et international.