Similar context phrases
Translation examples
120. A concern to ensure equal treatment for all persons employed in Luxembourg has led to the adoption of a single status that does away with all forms of distinction between employees and workers and the system of compensation in case of unfitness for work has been standardized.
120. Dans un souci d'égalité de traitement de tous les salariés occupés au Luxembourg, un statut unique a éliminé toutes distinctions entres employés et ouvriers et le système d'indemnisation en cas d'incapacité de travail a été uniformisé.
Further, the Convention of Scottish Local Authorities has advised that 26 out of the 32 Scottish Local Authorities have implemented Single Status Agreements, which aim to harmonize terms and conditions of service for employees performing manual and non-manual work, removing any unfairness in the pay and grading arrangements.
Par ailleurs, la Convention des collectivités locales écossaises (Convention of Scottish Local Authorities) a indiqué que 26 sur 32 d'entre elles appliquent les accords sur le statut unique, qui vise à harmoniser les conditions d'emploi des travailleurs manuels et non manuels, afin d'éliminer toute clause injuste en termes de salaires et de classification salariale.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test