Translation for "shown to" to french

Shown to

• montré à
• montré

Translation examples

montré à

(one possible example shown)
(montrer un exemple possible)

They have shown us the path to follow.
Ils nous ont montré la voie à suivre.

They have shown the way forward.
Ils ont montré la voie à suivre.

Europe has shown the lead.
L'Europe a montré la voie à suivre.

UNIDO had shown that that was possible.
L’ONUDI a montré que cela est possible.

Cuba's experience has shown that to be the case.
L'expérience cubaine le montre bien.

11. Plan's research has shown that:
Les recherches du Plan ont montré :

I hope you will show Camille the compassion you'd want shown to your own child.
J'espère que vous saurez montrer à Camille la compassion dont vous feriez preuve envers votre propre enfant.

It reads, "Not to be shown to the defense."
"Ne pas montrer à la défense".

I am about to let you see something I have never shown to another human being.
Tu vas voir un truc que le n'ai lamais montré à un autre être humain.

It mauy be shown to superiors, but to no one at a lower level.
Vous pourrez la montrer à vos supérieurs, à personne d'autre.

When Peters has finished that sketch I want it shown to everybody. Yeah?
Quand Peters aura fini son dessin, je veux qu'on le montre à tous ceux qui ont été là ce mois-ci.

He should be shown to the international commission.
Il faudrait le montrer à la commission internationale.

- No one wants to say, as the delegation was shown to their rooms and quietly assassinated.
- Personne ne veut le dire, que la délégation a été montrée à leurs pièces que la délégation a été ammenée à leurs appartements que la délégation a été ammenée à ses appartements et discrètement assassinée

I've written poems I've never shown to a living soul.
J'ai écrit des poèmes que je n'ai montrés à personne.

I've never shown to any other friend.
Je n'ai jamais montré à toute autre ami.

These scenes are not to be shown to anyone.
Ça ne doit pas être montré à quiconque.