Translation for "showing film" to french

Showing film

• projection de film
• film montrant

Translation examples

projection de film

Children were also beneficiaries of programmes organized by MOCS and CYFWO such as drawing contests, art exhibitions, musical shows, films for children, visits to museums and library services.
Des enfants ont aussi participé à des programmes organisés par le Ministère de la culture et des sports et l'OPEJF : concours de dessin, expositions, spectacles musicaux, projections de films pour enfants, visites de musées, services de bibliothèque, etc.

In Niamey in particular, individuals show films that are unhealthy and inappropriate for children's development.
À Niamey, particulièrement, des particuliers s'adonnent à la projection de films malsains et non propices à l'épanouissement de l'enfant.

94. To raise public, especially youth, awareness of human rights and cultural diversity, the Government has been issuing publications on human rights education, broadcasting television commercials, distributing human rights CDs and showing films and animated films with human rights themes.
94. Afin de sensibiliser la population, et en particulier les jeunes, aux droits de l'homme et à la diversité culturelle, le Gouvernement a produit diverses publications sur l'éducation relative aux droits de l'homme, diffusé des spots télévisés et des CD de sensibilisation aux droits de l'homme et organisé des projections de films et de films d'animation sur divers aspects des droits de l'homme.

142. As part of the annual Let's Say No to Violence events (12 to 25 November), there are plans to show films and hold video discussions on issues such as domestic violence, child abuse, sexual abuse, sexually transmitted diseases, teenage pregnancy, invisible violence and gender violence in rural Cuba.
Il a été proposé d'organiser chaque année des séances de projection de films et des débats enregistrés dans le cadre des journées de sensibilisation à la lutte contre la violence, qui se dérouleront du 12 au 25 novembre et porteront sur divers sujets tels que la violence familiale, la maltraitance à enfant, les sévices sexuels, les maladies sexuellement transmissibles, les grossesses précoces, la violence invisible et la violence sexiste dans les régions rurales.