Translation for "show that use" to french

Show that use

• montrer que l'utilisation
• montrent que l'utilisation

Translation examples

montrer que l'utilisation

Annex VII shows that using an LRP rather than a TRP could provide flexibility in choosing a more cautious F-based TRP that may be useful for management purposes.
51. L'annexe VII montre que l'utilisation d'un LRP plutôt que d'un TRP pourrait introduire une certaine souplesse au moment de choisir un TRP basé sur F plus prudent qui puisse être utile aux fins de gestion.

23. One of the most promising strategies with respect to enlarge the number of countries using the common instruments is to show that use of the common instruments for HFA indicators is rewarding: in principle the possibility arises of comparing the position of ones own country with that of others.
24. L'une des stratégies les plus prometteuses pour accroître le nombre de pays qui recourent aux instruments communs consiste à montrer que l'utilisation de ces derniers est payante en ce qu'elle permet, en principe, de comparer la situation des pays.

montrent que l'utilisation

Results of the fourth round of the multi-indicator cluster survey show that use of any family planning method is 1 per cent but use of modern methods is 33 per cent.
Les résultats de la quatrième série de l'enquête en grappes multi-indicateurs montrent que l'utilisation d'une méthode quelconque de planification familiale est de 1 % alors que celle de méthodes modernes est de 33 %.