Translation for "short as" to french

Short as

• court comme
• court

Translation examples

court comme

Life is as short as an African dusk.
"La vie est courte comme un crépuscule d'Afrique.

- Is short, as is our ability to maneuver, accelerate, or defend ourselves!
- Est court, comme l'est notre capacité de manoeuvre, d'accélération, ou d'autodéfense!

- The rope of lies is short, as we say back home.
La corde du mensonge est courte, comme on dit chez nous.

Man's life is as short as a donkey's tail.
La vie est courte comme la queue d'âne.

Anyway, life's too short, as we've just found out.
Bref, la vie est trop courte, comme nous venons juste de l'apprendre.

This speech should be as short as the girls school skirts... But he doesn't know about that,
Ce truc .. appelé serment ferait mieux d'être courte comme une mini jupe.

court

Short films
Courts métrages

- short circuit
— court—circuit

Short Version
Version courte

The contractual arrangements cover existing appointments, such as short-term, temporary, term-limited, fixed-term short duration, monthly short-term, daily short-term, special short-term and other types of short-term appointments.
Il correspond à divers types de contrat existants (engagement de courte durée, engagement à titre temporaire, engagement de durée limitée, engagement à court terme de durée déterminée, contrat de courte durée pour personnel payé au mois, contrat de courte durée pour personnel payé à la journée, contrat spécial de courte durée et autres types d'engagement de courte durée).

Short term:
À court terme :

Short coupling
Attelage court

The word is short, but not so short as sweet;
Le mot est court, mais moins court qu'il est doux.