Translation for "shifting focus" to french

Shifting focus

• changement d'orientation
• mise au point de décalage

Translation examples

changement d'orientation

72. The technical assessment mission recommended that BINUB should begin, in the coming months, to shift focus and consider reconfiguring capacities and deepening integration.
La mission d'évaluation technique a recommandé que le BINUB commence, au cours des prochains mois, à changer d'orientation et envisage de réaménager ses capacités et de renforcer l'intégration des activités.

Maybe it is time to shift focus.
Peut-être qu'il est temps de changer d'orientation.