Translation for "shif" to french

Shif

• caps

Translation examples

caps

(c) Staff Health Insurance Fund (SHIF). This is a self-financed and self-administered health insurance fund for the staff members of ILO and ITU. It is financed by the contributions of the persons insured under the scheme, computed on the basis of their remuneration.
c) La Caisse d'assurance pour la protection de la santé du personnel (CAPS) du BIT et de l'UIT est une caisse auto-administrée, financée par les cotisations des assurés, calculées sur la base de leur rémunération.

self-administered and self-financed schemes like the United Nations Medical Insurance Plan (MIP), the United Nations Staff Mutual Insurance Society against Sickness and Accident (UNSMIS) in the United Nations Office at Geneva (UNOG); the Staff Health Insurance (SHI) of the World Health Organization (WHO); the Staff Health Insurance Fund (SHIF) of ILO and the International Telecommunication Union (ITU); and the Medical Benefits Fund of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO);
Régimes autogérés et autofinancés comme le Plan d'assurance maladie de l'Organisation, l'Assurance mutuelle du personnel des Nations Unies à Genève, le régime d'assurance maladie du personnel de l'Organisation internationale de la santé (OMS), la Caisse d'assurance maladie pour la protection de la santé du personnel (CAPS) de l'OIT et de l'Union internationale des télécommunications (UIT) et la Caisse d'assurance maladie (CAM) de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO);