Translation for "share ownership" to french
Translation examples
The concept of a "shared" natural resource in no way implied that the resource in question constituted a shared heritage of mankind or was subject to shared ownership.
La notion de ressource naturelle << partagée >> n'implique aucunement que la ressource en question constitue un patrimoine partagé de l'humanité ou fait l'objet d'un partage de propriété.
Some laws go beyond this: a 2009 royal decree in Spain encourages shared ownership of agrarian holdings and extends social security benefits to women co-owners.
Certaines lois vont plus loin : en Espagne, un décret royal de 2009 favorise la propriété partagée de propriétés et prévoit le versement de prestations sociales aux femmes copropriétaires.
In an era when share ownership could be transferred at the speed of lightning, allowing the States of nationality of the shareholders to exercise it would jeopardize legal certainty and predictability.
En cette époque, où la propriété des actions peut être transférée à la vitesse de l'éclair, reconnaître cette responsabilité à l'État de nationalité des actionnaires mettrait en péril la sécurité juridique et la prévisibilité du droit.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test