Translation for "share market" to french

Share market

• part de marché
• marché aux actions

Translation examples

part de marché

The general standard was "substantial and durable market power" determined by the following factors: market share, market characteristics, time factors and market development; barriers to entry and expansion; and buyer power.
Le critère général était celui de l'<<emprise considérable et durable sur le marché>>, fondé sur les éléments suivants: part du marché, caractéristiques du marché, durée et évolution du marché; obstacles à l'entrée et à l'expansion sur le marché; pouvoir d'achat.

Therefore, competition authorities analyse the potential effects on competition of proposed mergers, based on criteria that include post-merger market shares, market concentration, barriers to entry, vertical integration and product differentiation in affected markets.
C'est pourquoi les autorités compétentes analysent les effets potentiels du projet de fusion considéré sur la base de critères tels que la répartition des parts de marché après la fusion, la concentration du marché, les obstacles à l'entrée, l'intégration verticale et la différenciation des produits sur les marchés concernés.

marché aux actions

The A-shares market is now the major place for Chinese companies to raise funds, and its broad array of equities should provide the Fund with substantial investment prospects.
Le marché des actions de classe << A >> est aujourd'hui le principal moyen utilisé par les entreprises chinoises pour mobiliser des fonds et la large diversité des titres proposés devrait offrir à la Caisse d'intéressantes perspectives d'investissement.