Translation examples
We deserve and have a duty to succeed, and we shall.
Nous méritons et nous avons le devoir de réussir, et nous réussirons.
[I]t shall be the duty of the licensee to secure that:
<< Le titulaire de l'autorisation a le devoir de garantir que :
Workers shall have equal rights and obligations.
Les travailleurs sont égaux en droits et en devoirs.
They shall have the same duties.
Ils ont les mêmes devoirs.>>.
Citizens shall have the duty:
Les citoyens ont le devoir :
It shall be the duty of every citizen of Seychelles:
Tout citoyen des Seychelles a le devoir :
S.8(1) It shall be the duty of the Board to-
S. 8 1) Le Conseil a le devoir -
It shall be the duty of every individual:
Tout individu a le devoir :
All persons shall have equal rights and obligations
L'égalité de tous en droits et devoirs;
I shall have to ring off now.
Je vais devoir raccrocher.
And you shall fulfill my duty.
Et vous accomplirez mon devoir.
I shall have to beat you.
Je vais devoir vous battre.
I shall have to be brave.
Je vais devoir être courageux.
I shall have to punish you.
- Je vais devoir te punir.
Or shall I come up?
Vais-je devoir monter ?
I shall punish them harshly.
Je vais devoir les châtier.
- We shall fulfil our obligation.
- Nous remplirons notre devoir.
I shall do my duty.
Je ferai mon devoir.
I shall lie low, too.
Je vais devoir me faire oublier.