Translation for "shake them" to french

Shake them

• secoue les
• secouer les

Translation examples

secoue les

Those two, they didn't do nothing in there. Shake them, put them back.
Secoue-les et replace-les.

You might want to take those cushions outside and shake them out first.
Il faudra retirer ces miettes d'abord et secouer les coussins ensuite !

Turn 'em upside down and shake them.
Retourne-les et secoue-les.

- Can you believe it? We kept shaking them, but they wouldn't wake up.
- Nous avons eu beau les secouer, les secouer, ils on continué à dormir!

Just get over there and shake them or shove her or something.
Va là-bas et secoue-les ou pousse-la ou quelque chose.

Why don't you shake them for me?
Secoue-les pour moi, tu veux ?