Translation for "sewages" to french

Sewages

noun

• vidanges
• eaux-vannes
• eaux d'égout

Translation examples

vidanges noun

Truck, sewage, 4x4
Camion de vidange 4 x 4

The waste removal task required three sewage sucking trucks per day.
L'enlèvement des déchets nécessitait trois camions de vidange par jour.

Truck 4-ton Sewage 2 22.11 12 081.74
Camion de vidange des eaux usées, C. U. 4 tonnes

Raising the awareness of sewage disposal companies and organizing them into networks to ensure that sewage sludge and wastewater are discharged at the appropriate sites.
La sensibilisation des sociétés de vidange et leur organisation en filière pour que les boues de vidange et les eaux usées soient déversées sur les sites appropriés.

Sewage Truck Operator
Opérateur de camion de vidange

Additional estimated charges for cleaning, sewage and garbage removal.
Estimation des frais supplémentaires (nettoyage, vidange, enlèvement des ordures).

Availability of information on the quality and quantity of sewage drained and treated.
ii) Disponibilité des informations sur la qualité et la quantité de réseaux d'égouts vidangés et traités.

Currently, one sewage system operator is assigned to the Building Maintenance Unit.
Actuellement, un conducteur de camion de vidange est affecté au groupe des bâtiments.

Sewage truck
Camion de vidange

Before that, sewage and waste would just flow right down the street.
Auparavant, les vidanges et les ordures... coulaient directement dans la rue.

Look trailer sewage is part of the job, buddy.
Ecoute vidanger les camions fait partie du boulot.

We'll go to where you dump the sewage and we'll dump the dump.
On va aller faire la vidange, virer tout ça.

eaux-vannes noun

This support included the maintenance of 292 sewage tanks in 86 locations Mission-wide (36 locations in Monrovia, 12 in Tubmanburg, 11 in Gbarnga, 9 in Buchanan and 18 in Zwedru), garbage collection in 28 locations in Monrovia, and sewage collection and disposal of waste
Cet appui se décompose comme suit : entretien de 292 réservoirs d'eaux-vannes dans 86 locaux de la Mission (36 à Monrovia, 12 à Tubmanburg, 11 à Gbarnga, 9 à Buchanan et 18 à Zwedru); ramassage des ordures dans 28 emplacements à Monrovia; et évaluation des eaux usées.