Translation for "seven and four" to french

Seven and four

• sept et quatre

Translation examples

sept et quatre

Out of a total of seven recommendations, four (57 per cent) were implemented and three (43 per cent) were under implementation.
Sur un total de sept recommandations, quatre (soit 57 %) ont été exécutées et trois (soit 43 %) sont en cours d'exécution.

Terrorists attacked a Sinhalese village and killed seven civilians; four persons were injured.
Des terroristes ont attaqué un village cinghalais et tué sept civils; quatre personnes ont été blessées.

25. The proposed restructuring of the nine investigation teams would result in each team being comprised of a Team Leader (P-4), seven investigators (four P-3 and three P-2) and a Criminal Intelligence Analyst (P-2).
25. Dans le nouvel organigramme proposé pour les neuf équipes d'enquêteurs, chaque équipe comprendrait un chef d'équipe (P-4), sept enquêteurs (quatre postes P-3 et trois postes P-2) et un analyste du renseignement criminel (P-2).

A woman is editor in chief and out of seven authors, four are women.
Une femme en est la rédactrice en chef et sur sept auteurs, quatre sont des femmes.

(g) Security Section: Seven posts -- four Field Service, one General Service and two national General Service staff.
g) Section de la sécurité : sept postes - quatre agents du Service mobile, un agent des services généraux et deux agents des services généraux recrutés sur le plan national.

In 2005, 2006 and 2007, three, seven and four of these committees, respectively, were chaired by women.
En 2005, 2006 et 2007, elles ont été présidées par trois, sept et quatre femmes, respectivement.

There could be differences in the methodology for calculating these initiatives as an overwhelming majority were reported by seven countries (four in Africa and three in Asia).
Il pourrait y avoir des différences dans la méthodologie utilisée car l'écrasante majorité des initiatives a été signalée par sept pays (quatre en Afrique et trois en Asie).

Consequently, in paragraph 172, the Administrator proposes to reduce the number of Professional budgetary posts from seven to four and the number of General Service budgetary posts from eight to five.
Au paragraphe 172, l'Administrateur propose donc de ramener de sept à quatre le nombre de postes d'administrateur et de huit à cinq le nombre de postes d'agent des services généraux financés sur le budget.

61. Decides to approve the abolition, effective 1 July 2007, of seven posts (four P4, two P3 and one General Service (Other level)) under section 5, Peacekeeping operations, of the programme budget for the biennium 2006 - 2007;
61. Décide d'approuver la suppression, à compter du 1er juillet 2007, de sept postes [quatre P4, deux P3 et un poste d'agent des services généraux (Autres classes)] qui relevaient du chapitre 5 (Opérations de maintien de la paix) du budget-programme de l'exercice biennal 20062007 ;

Africa, being the most under-represented, should be given the highest priority since it has three non-permanent members, compared to, say, the Western region which has a total of seven seats — four permanent members, and three non-permanent members.
L'Afrique étant le continent le plus sous-représenté, elle devrait se voir accorder la plus haute priorité car elle compte trois membres non permanents par rapport, notamment, à la région d'Europe occidentale qui dispose, au total, de sept sièges — quatre permanents et trois non permanents.

Seven and four, Gustav, from the guy with the bucket on his head.
Sept et quatre, Gustav, pour l'homme avec le seau sur la tête.

- Do I hear seven and four?
- Est-ce que j'entends sept et quatre ?

Seven and four, plus the axes.
Sept et quatre, plus les haches.