Translation for "sesssion" to french

Sesssion

noun

• session
• séance
• cours
• vacation
• année universitaire
• année scolaire

Translation examples

session noun

It agreed that the report would be finalised after the sesssion by the secretariat in consultation with the Chairman, the Vice-Chairmen, the Chairman of the Ad hoc Legal Group of Experts and the Chairmen of the small groups.
Il a décidé que le rapport serait mis sous forme finale par le secrétariat après la session, avec le concours du Président, des VicePrésidents, du Président du Groupe spécial d'experts juridiques et les Présidents des groupes restreints.

1. Opening of the sesssion by the Chairman of the delegation of Portugal.
1. Ouverture de la session par le chef de la délégation du Portugal.

REPORT OF THE WORKING PARTY ON ITS SEVENTY-FIFTH SESSSION
RAPPORT DU GROUPE DE TRAVAIL SUR SA SOIXANTE-QUINZIÈME SESSION

REPORT OF THE WORKING PARTY ON ITS SIXTY-EIGHT SESSSION
RAPPORT DU GROUPE DE TRAVAIL SUR SA SOIXANTE-HUITIÈME SESSION

166. The fifth session of AC.3 was held on Thursday 27 June 2001, at the end of the morning sesssion, under the Chairmanship of Mr. K. Feith (United States of America).
166. La cinquième session de l'AC.3 s'est tenue le jeudi 27 juin 2001, à la fin de la séance du matin, sous la présidence de M. K. Feith (États-Unis d'Amérique).

REPORT OF THE WORKING PARTY ON ITS SEVENTY-SECOND SESSSION
RAPPORT DU GROUPE DE TRAVAIL SUR SA SOIXANTE-DOUZIÈME SESSION

79. GRPE noted the presentation by France and agreed to consider the subject in detail at the next sesssion.
79. Le GRPE a pris note de la proposition de la France et a décidé d'examiner la question en détail à sa prochaine session.

At the invitation of the secretariat a representative of the “Groupement Européen du Transport Combiné” (GETC) also participated at the sesssion.
À l'invitation du secrétariat, un représentant du Groupement européen du transport combiné (GETC) a également participé à la session.

The Disarmament Commission concluded the first phase of its work for the current sesssion on Wednesday, 20 April, and a large number of delegations participated in the general exchange of views.
La Commission du désarmement a conclu la première phase de ses travaux pour la session actuelle le mercredi 20 avril, et de nombreuses délégations ont pris part à un échange de vues général.

séance noun

Fourth sesssion: Measures to Minimize Exposure
Quatrième séance : Dispositions pour la suppression