Translation for "serving at" to french

Serving at

• servir à
• servant à

Translation examples

servir à

The review made clear that the Consultative Process has served and will continue to serve its purpose.
L'examen a montré que le Processus consultatif a servi et continuera de servir son objectif.

Lunch will be served.
Un déjeuner sera servi.

Clients served:
Clients à servir :

Serve and protect
Servir et protéger

I learned how to serve my community, and serving makes me very happy.
J'ai appris à servir ma communauté, et servir me rend très heureux.

What staff should serve it?
Quels seront les hommes pour le servir?

2. The Trusteeship Council has served, and is still serving, its purpose in terms of the Charter.
2. Le Conseil de tutelle a servi, et continue de servir, l'objectif qui lui est assigné dans la Charte.

Lunch shall be served at 12:00.
Le déjeuner sera servi à midi.

Soup kitchens stop serving at 8.
La soupe populaire arrête de servir à 8 h.

So, we start serving at noon, and then?
Donc on commence à servir à midi, et après ?

Dinner is served at nine
Le dîner est servi à neuf heures

Tea will be served at 5.00.
Le thé est servi à 5h.

Lunch will be served at half past 12:00.
Le déjeuner est servi à 12h30. Manuel.

Themostprobablenextvictim isanarmycolonel who served at Leavenworth.
La prochaine victime potentielle est un colonel d'armée ayant servi à Leavenworth.

But dinner's served at five.
Mais le souper est servi à 17 h.

Dinner was served at 5:00.
Le dîner était servi à 17h.

With a solid meal served at proper tables.
Avec un vrai repas, servi à de vraies tables.

servant à

Specific provisions for personnel serving with peacekeeping missions
Dispositions concernant le personnel servant dans les missions

He was convinced that people derive the greatest satisfaction from serving others, rather than serving themselves.
Il était convaincu que les gens sont plus satisfaits en servant les autres qu'en servant leurs propres intérêts.

The first one of you who brings this guy back to me in hell will become my right-hand man... my human representative in this realm serving at my side as we create hell on earth.
Le premier qui me la ramène en enfer deviendra mon bras droit... Mon représentant humain dans ce royaume, servant à mes côtés pendant que nous créerions l'enfer sur Terre.