Similar context phrases
Translation examples
noun
The orders related to sera, vaccines, laboratory reagents and operational items. The total value was approximately $50 million.
Les articles commandés consistaient en sérums, vaccins, réactifs de laboratoire et matériel d'une valeur totale voisine de 50 millions de dollars.
(a) Preventive administration of sera and vaccines and treatment of communicable diseases;
<< a) L'administration préventive de sérums et vaccins et le traitement des maladies transmissibles;
(vi) Maintain a limited pharmaceutical capability (e.g., intravenous fluids, analgesics and sera); and
vi) Disposer d'un stock minimum de produits pharmaceutiques (produits pour injection intraveineuse, analgésiques et sérums);
The situation is even more critical in the case of medicine and vaccines needing refrigerated transport in that it often involves life-saving medicine such as insulin and sera.
La situation est encore plus grave dans le cas des médicaments et vaccins qui doivent être transportés dans du matériel frigorifique et qui constituent souvent des médicaments d'importance vitale, tels que l'insuline et les sérums.
Central licensing approval authority at CDSCO, New Delhi along with state licensing authorities approves the licenses for blood banks, blood products, large volume parenterals, sera and vaccines.
Les banques du sang, les produits sanguins, les grandes quantités de produits injectables, le sérum et les vaccins doivent être approuvés et certifiés par l'Organisation centrale de contrôle de la qualité des médicaments (CDSCO) et les services compétents des États.
The LOEL dose was 0.03 mg.kg-1 bw/day at which average mean female and male concentrations in sera and liver were 19.8 ug.g-1 and 14.5 ug.mL-1, respectively.
La VMENO était de 0,03 mg.kg-1 bw/jour, et à cette moyenne les concentrations chez les femmes et les hommes dans le sérum et le foie étaient de 19,8 ug.g-1 et 14,5 ug.mL-1, respectivement.
A number of other strategies for reducing the cost have also been formulated, including the use of pooled sera in blood banks and for epidemiological surveillance in low prevalence areas.
Les autres stratégies proposées pour réduire les coûts portent notamment sur l'utilisation de pools de sérums dans les banques du sang et la surveillance épidémiologique dans les zones où l'infection est peu répandue.
Ensure that medical equipment and supplies are available, particularly medicines, sera, contraceptives, ambulances and transport for visiting nurses;
Assurer l'équipement en fournitures et instruments médicaux, notamment médicaments, sérums, contraceptifs, ambulances et moyens de transport pour infirmiers itinérants;
The unjust economic sanctions are affecting the delivery of supplies to hospitals, including medical equipment, spare parts, pharmaceutical products, sera and other supplies.
D'autre part, les sanctions économiques injustes nuisent à l'approvisionnement des hôpitaux en appareils médicaux, pièces de rechange, et traitements (médicaments, sérums et autres).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test