Translation for "separate charge" to french

Separate charge

• charge séparée

Translation examples

charge séparée

Each of the four squads, four separate charges -- one for each leg of that damned thing.
Chacun des quatre escouades, quatre charges séparées -- une pour chaque jambe de cela chose maudite.

I've sealed off the aft end of the service crawlway and I've positioned explosive separator charges to blast me clear of the ship if I rupture the magnetic bottle.
J'ai fermé l'arrière du passage et posé des charges séparatrices pour me dégager si jamais je romps la bouteille magnétique.

That explains why el capitán asked me to split the bomb up into four separate charges.
Ca explique pourquoi le capitaine m'a demandé de diviser la bombe en quatre charges séparées.