Translation for "semi-qualified" to french

Semi-qualified

• semi-qualifié
• semi-qualifiés

Translation examples

semi-qualifié

The State Secretariat for Economic Affairs, and in particular its Labour Department, in its capacity as the body responsible for the high-level supervision and performance of the LTr, may nevertheless authorize derogations from this article when this is justified by pressing reasons, though only for certain qualified or semi-qualified occupations.
Le secrétariat d'État à l'économie (seco), Direction du travail, en sa qualité d'organe de haute surveillance et d'exécution de la LTr, peut toutefois autoriser des dérogations à cet article lorsque des motifs impérieux le justifient, et seulement pour certaines professions qualifiées ou semi-qualifiées.

147. According to the available data, the levels of qualification indicate a fairly rudimentary structure characterized by a high proportion of semi-qualified and unqualified workers (about 30%) and a small proportion of persons with average or good qualifications (about 6%).
147. Quant aux niveaux de qualification et selon les données disponibles, l'on constate l'existence d'une structure assez rudimentaire caractérisée par un taux considérable de personnel semi-qualifié et non qualifié (environ 30 %) et d'un faible pourcentage de cadres moyens et de personnel hautement qualifié (environ 6 %).