Translation for "selection of elements" to french

Selection of elements

• sélection d'éléments
• sélection des éléments

Translation examples

sélection d'éléments

2. Item 3 - Integrated presentation and co-ordination of international statistical work in the ECE region: The Bureau has selected Programme Element 2.2 Statistical Data Collection and Processing for an in-depth review to be discussed on the basis of papers that are to be contributed by Norway (CES/2002/7) and a paper prepared jointly by OECD and IMF (CES/2002/8).
2. Point 3 - Présentation intégrée et coordination des travaux statistiques internationaux dans la région de la CEE: le Bureau a sélectionné l'élément de programme 2.2 <<Collecte et traitement des données statistiques>> en vue d'un examen approfondi, sur la base d'une communication de la Norvège (CES/2002/7) et d'un document établi conjointement par l'OCDE et le FMI (CES/2002/8).

sélection des éléments

19. A pilot project in Kazakhstan was launched in late 2003 to analyse the country's situation and present recommendations for developing tools to select priority elements for self-monitoring systems and identifying the types of industries that should be subject to continuous self-monitoring and regular inspection.
19. Un projet pilote, lancé au Kazakhstan fin 2003, a pour objectif d'évaluer la situation du pays et de présenter des recommandations sur la manière de développer les moyens de sélectionner les éléments prioritaires en vue de systèmes d'autosurveillance et d'identifier les types d'industries qui pourraient être l'objet d'une autosurveillance continue et d'inspections périodiques.

31. To ensure that the most suitable candidates are selected, several elements must be enhanced and integrated.
Pour faire en sorte que les candidats les mieux qualifiés soient sélectionnés, plusieurs éléments doivent être améliorés et intégrés.