Translation for "secretary of conference" to french

Secretary of conference

• secrétaire de conférence
• secrétaire de la conférence

Translation examples

secrétaire de conférence

8. At its 1st plenary meeting, on 18 September 2006, following the statement by the Secretary, the Conference adopted its provisional agenda as contained in document E/CONF.97/1, as corrected.
À sa 1re séance plénière, le 18 septembre 2006, après la déclaration du Secrétaire, la Conférence a adopté son ordre du jour provisoire tel qu'il figure dans le document E/CONF.97/1, tel qu'il a été modifié.

Following statements by the representatives of Nepal and Brunei Darussalam, as well as by the Secretary, the Conference approved the draft provisional agenda for its next session of the Conference, as circulated in an informal paper.
Après avoir entendu des déclarations des représentants du Népal et du Brunéi Darussalam, ainsi que du Secrétaire, la Conférence approuve le projet d'ordre du jour provisoire de sa session suivante, tel qu'il a été distribué dans un document officieux.

Following the statement by the Secretary, the Conference adopted the provisional agenda for the session, as contained in document E/CONF.97/1, as corrected.
À la suite d'une déclaration du Secrétaire, la Conférence adopte l'ordre du jour provisoire de la session, figurant dans le document E/CONF.97/1, tel qu'il a été modifié.

The posts would strengthen the capacity of the Weapons of Mass Destruction Branch by providing for a Deputy Chief who would also serve as Secretary of Conferences related to agreements concerning weapons of mass destruction.
Ces postes renforceront les capacités du Service des armes de destruction massive grâce aux services d'un chef adjoint qui fera également office de secrétaire de conférence pour les questions relatives aux accords concernant les armes de destruction massive.

The incumbent of the post would act as Deputy Chief of the Branch and secretary of conferences on multilateral disarmament agreements related to weapons of mass destruction, in addition to supervising and guiding work related to the implementation of recommendations on terrorism and the potential use of weapons of mass destruction in that regard.
Le titulaire de ce poste exercerait les fonctions de chef adjoint du Service et de secrétaire des conférences relatives aux accords de désarmement multilatéral ayant trait aux armes de destruction massive; en outre, il superviserait et guiderait les travaux concernant à l'application des recommandations sur le terrorisme et l'utilisation potentielle d'armes de destruction massive dans ce cadre.

secrétaire de la conférence

Jarmo Sareva, Deputy Secretary-General, Conference on Disarmament
M. Jarmo Sareva, Secrétaire général adjoint, Conférence du désarmement