Translation for "scatter diagram" to french

Scatter diagram

• diagramme de dispersion

Translation examples

diagramme de dispersion

(f) Quantitative aids in budgeting: least squares regression; scatter diagram with correlation; forecasting with regression; time series and seasonality concepts for the analysis of time-related data
f) Outils de budgétisation: méthode des moindres carrés; diagramme de dispersion; prévision avec analyse de régression; analyse chronologique et prise en compte des variations saisonnières pour l'étude des données chronologiques

One of them adds a few pages describing in words the results of a handful of scatter diagrams.
L'une ajoute quelques pages décrivant sous forme narrative les résultats d'une série de diagrammes de dispersion.

Suitable chart formats include horizontally grouped bar charts (different coloured bars for women and men), back-to-back bar charts (eg population pyramids) and scatter diagrams (ONS, 2006:102).
Parmi les formats graphiques appropriés dans ce cas, il y a lieu de citer les graphiques à colonnes horizontaux (utilisant des colonnes de différentes couleurs pour les femmes et les hommes), les diagrammes à colonnes couplées (par exemple les pyramides des âges) et les diagrammes de dispersion (ONS, 2006:102).

This diminishing ratio is illustrated in Figure 1, which is a scatter diagram depicting the GDP per capita and poverty incidence for developing countries for which adequate household survey data are available.
Ce ratio décroissant est mis en lumière dans le diagramme 1, qui est un diagramme de dispersion représentant le PIB par habitant et le nombre de pauvres dans les pays en développement pour lesquels on dispose de données adéquates provenant d'enquêtes sur les ménages.