Translation for "scaremongering" to french

Scaremongering

• alarmisme

Translation examples

alarmisme

The media's fascination with such news stories and the tendency towards scaremongering makes it difficult to protect the rights of child victims of sexual exploitation.
La tendance à l'alarmisme et la fascination exercée par les faits divers nuisent à la protection des droits des enfants victimes d'exploitation sexuelle.

political commitment to the legislation is likely to be tenuous in the inevitable occurrence of even a minor infringement by an offender of the terms of an order (especially in the face of media scaremongering); and
La volonté politique de mettre en œuvre la loi risque d'être ébranlée lorsque, comme c'est inévitable, un délinquant commettra un manquement, fûtil mineur, aux conditions d'une peine (en particulier face à l'alarmisme des médias);

Minister, how do you respond to accusations of scaremongering?
Madame la ministre, que répondez-vous à ceux qui vous accusent d'alarmisme ?

I work well individually and as part of a team, I'd really like to learn more about bullying and general scaremongering, and I think I'd bring a lot to the overarching threat of this group.
Je travaille bien individuellement et en équipe, j'aimerais vraiment en apprendre plus sur l'intimidation et l'alarmisme en général, et je pense que j'apporterais beaucoup à la menace globale de ce groupe.

Your scaremongering has not succeeded.
Votre alarmisme a échoué.