Translation examples
(d) The form, manner and place of recording all decisions by the procuring entity taken in the application-for-reconsideration proceedings and their minimum content (e.g. that the decision must be in writing, state action(s) taken and include reasons, both to enhance understanding and thereby assist in the prevention of further disputes, and to facilitate any further challenge or appeal, and must become part of the documentary record of the procurement proceedings).
d) La forme, les modalités et le lieu de conservation de toutes les décisions prises par l'entité adjudicatrice lors de la procédure de demande de réexamen et le contenu minimal de ces décisions (par exemple qu'elles doivent être écrites, indiquer la ou les mesures prises et en préciser les motifs, à la fois pour améliorer la compréhension et contribuer ainsi à éviter d'autres litiges, et pour faciliter les contestations ou appels ultérieurs, et qu'elles doivent être versées au procès-verbal de la procédure de passation de marché).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test