Translation for "s state" to french

S state

• état de s
• s etat

Translation examples

s etat

9. Where a regional or subregional fisheries management organization or arrangement has the mandate and competence to establish conservation and management measures for particular straddling fish stock(s) or highly migratory fish stock(s), States fishing for the stock(s) on the high seas and coastal States with an interest in the stock(s), shall give effect to their duty to cooperate by participating in the work of the regional organization or arrangement, in accordance with the mandate and terms of participation of that organization or arrangement.
9. Lorsqu'un organisme ou un accord régional ou sous-régional de gestion des pêches a pour mandat particulier d'adopter des mesures de conservation et de gestion de stocks spécifiques de poissons chevauchants ou de stocks de grands migrateurs, les Etats qui les pêchent en haute mer et les Etats côtiers qui s'intéressent à ces stocks auront pour devoir de coopérer en participant aux travaux de l'organisme ou de l'accord régional, conformément au mandat et aux conditions de participation dudit organisme ou accord.