Translation for "run against" to french

Run against

• courir contre

Translation examples

courir contre

Alfredinho liked running against the wind, he wanted to ride heaven.
Il aimait courir contre le vent, il voulait chevaucher dans le ciel.

I would like to see you run against those boys.
Je voudrais vous voir courir contre les garçons.

It is not exciting to run against the watch. that proves anything.
Je peux chronométrer... j'ai un mouvement excellent. C'est pas excitant de courir contre la montre.

Maybe... something distracted his mind, maybe he ought to run against another horse.
Peut-être que quelque chose l'a distrait. Peut-être qu'il devrait courir contre un autre cheval.

The next day he was to run against him.
Le lendemain, il allait courir contre lui.

If you're so confident, then why don't you run against me?
Si vous êtes si confiant, pourquoi ne pas courir contre moi ?

I struggled to run against the wind in the middle of the street.
Kate Hoffmeister : "Je luttais pour courir contre le vent au milieu de la rue.

You gotta run against this guy.
Il faut courir contre ce mec.

Like run against me for Mr. pinkerton.
Comme courir contre moi pour le titre de monsieur Pinkertor

He's got another horse waiting in Possum to run against this horse.
Il a un autre cheval à Possum qu'il va faire courir contre celui-ci.