Translation for "rule of change" to french

Rule of change

• règle de changement
• règle du changement

Translation examples

règle de changement

28. The judicial membership of the Rules Committee changed during the reporting period.
La composition du Comité du Règlement a changé au cours de la période considérée.

Rule 103.01 - change in the name of the `Bureau for Resources and Strategic Partnerships' to the "Partnerships Bureau";
b) Règle 103.01 : changement de nom du << Bureau des ressources et des partenariats stratégiques >> qui devient le << Bureau des partenariats >>;

12. Due to the changes reflected above, the numbering of the following regulations and rules will change:
12. En raison des modifications évoquées ci-dessus, la numérotation des articles et règles suivants change :

It was clear that it is possible to have a poor sample design and that a rule which changes current practices towards improved comparability was needed.
Il est clair qu'il est possible d'avoir une mauvaise conception de l'échantillon et qu'une règle qui change les pratiques actuelles afin d'améliorer la comparabilité sera nécessaire.

(4) Subject to agreement with Naalakkersuisut, the Minister for Finance may lay down rules on changed dates for disbursement.
4) Sous réserve de l'accord du Naalakkersuisut, le Ministre des finances peut fixer des règles pour changer les dates de décaissement.