Translation for "royal theatres" to french

Royal theatres

• théâtres royaux

Translation examples

théâtres royaux

Every night when Hector and your father and myself finished building this house, your father would take us inside and show us a song and a dance that they used to do at the Royal Theatre on Terra.
Chaque soir, quand Hector, votre père et moi finissions de travailler sur la maison, nous rentrions et votre père nous montrait une danse qu'on faisait au théâtre Royale, sur Terra.

It's a rule of the Royal Theatre.
C'est une règle au Théâtre Royal.

As for myself, I should tell you that I was a member of the 'Royal Charanga' and contrabass at the 'Royal Theatre of São Carlos'.
En ce qui me concerne, j'ai été membre de la Fanfare Royale et contrebassiste au Théâtre Royal de S. Carlos.

Oh, this performance will be known as the most dismal fiasco... in the entire history of the Royal Theatre.
Ce spectacle sera le fiasco le plus monumental... dans toute l'histoire du Théâtre Royal.

Then he has tea with the Queen. 7:30 p.m., gala evening at the Royal Theatre.
À 15 h, le président Grozin doit prendre le thé chez la reine et à 19 h 30, c'est la soirée de gala au Théâtre royal.

I am the prima donna of the Royal Theatre, not a barmaid in a cheap beer hall.
Je suis la prima donna du Théâtre Royal, pas une serveuse dans un lupanar.

Hector and I will now perform the selfsame dance that was performed at the Royal Theatre on Terra - or a reasonable facsimile.
Hector et moi allons vous présenter la danse que l'on donnait au théâtre Royale de Terra, ou du moins nous essaierons.

The thing is, officer, these two women are actually, like all of us here, part of the company of actors at the Royal Theatre.
M. L'agent, comme tous les membres de la troupe, les deux dames jouaient au Théâtre Royal.