Translation for "rostov-on-the-don" to french

Rostov-on-the-don

• rostov-sur-le-don

Translation examples

rostov-sur-le-don

Today there are twelve IOPS subsidiaries in Belgorod, Vladimir, Nizhny Novgorod, Orel, Perm, Rostov-on-the-Don, Saint Petersburg, Tver (the Russian Federation), Bethlehem (Palestine), Jerusalem (state of Israel), Galilee (state of Israel), and in Bulgaria.
Aujourd'hui, l'organisation compte 12 filiales, situées à Belgorod, Vladimir, Nijni Novgorod, Orel, Perm, Rostov-sur-le-Don, Saint-Pétersbourg, Tver (Fédération de Russie), à Bethlehem (Palestine), à Jérusalem (État d'Israël), en Galilée (État d'Israël), et en Bulgarie.

The Energy Conservation project at $70 million covers ten cities, six of which are demonstration zones: Nizhny Novgorod, Samara, St. Petersburg, Rostov-on-the-Don, Vladimir and Saratov.
Le projet relatif aux économies d'énergie, d'un coût de 70 millions de dollars, intéresse dix villes, dont six sont des zones de démonstration : Nijni—Novgorod, Samara, Saint—Pétersbourg, Rostov—sur—le—Don, Vladimir et Saratov.

In 2001, there were 16 training seminars held for teachers organized by regional focal point organizations: in April - Voronezh; in May - Krasnoyarsk, Rostov on the Don, Nizhnii Novgorod and Moscow; in June - Voronezh and Ekaterinburg; in September - Voronezh; in October - Krasnoyarsk; in November - Ekaterinburg, Ryazan and Moscow; in December - Krasnoyarsk and Voronezh.
En 2001, 16 séminaires de formation ont été organisés à l'intention d'enseignants par des organismes régionaux de coordination: en avril à Voronezh; en mai à Krasnoyarsk, Rostov sur le Don, Nizhnii Novgorod et Moscou; en juin à Voronezh et Ekaterinburg; en septembre à Voronezh; en octobre à Krasnoyarsk; en novembre à Ekaterinburg, Ryazan et Moscou; en décembre à Krasnoyarsk et Voronezh.