Translation for "road links" to french

Road links

• liens routiers
• liaisons routières

Translation examples

liens routiers

However, the projected deployments of Ethiopian companies to Tiapie and Toe Town in Grand Gedeh county, Fishtown in Maryland county and Grand Cess in Grand Kru county, as well as the deployment of a company from Pakistan to Foya in Lofa county, were postponed pending the establishment of reliable road links, which would allow logistic support to these locations.
Toutefois, le déploiement projeté de compagnies éthiopiennes à Tiapie et Toe Town, dans le comté de Grand Gedeh, à Fishtown dans le comté du Maryland et à Grand Cess dans le comté de Grand Kru, et d'une compagnie pakistanaise à Foya dans le comté de Lofa, a été reporté en attendant l'établissement de liens routiers fiables, qui permettraient d'apporter un appui logistique jusqu'à ces localités.

liaisons routières

1. Road links to China
1. Liaisons routières vers la Chine

Same for road links with routes in Annex II to be used as a basis.
3. Action identique pour les liaisons routières, en partant des itinéraires indiqués à l'annexe II.

Road links between provincial capitals were also insecure in the central and eastern parts of the country.
Les liaisons routières entre les capitales provinciales n'étaient pas sûres non plus dans les régions centrale et orientale.

2. Road links through the Russian Federation
2. Liaisons routières à travers la Fédération de Russie

This initiative resulted in the opening of roads linking Monrovia to Lofa, Nimba and Grand Gedeh counties through Bong County.
Cette initiative s'est traduite par l'établissement de liaisons routières entre Monrovia et les comtés de Lofa, Nimba et Grand Gedeh, à travers le comté de Bong.

D. Other road links outside the Russian Federation,
D. Autres liaisons routières extérieures à

The Arab road link scheme
Projet de liaison routière interarabe

Road links with Bueno Aires have also been improved with construction of a bridge on the Paraná River between Encarnación and Posadas in Argentina.
Les liaisons routières avec l'Argentine ont été améliorées par la construction d'un pont sur le Paraná entre Encarnación et Posadas.

An example of the latter is provided by the closure of the Danube and of road links through Yugoslavia during the Kosovo conflict.
On peut citer comme exemple, la fermeture du Danube et des liaisons routières à travers la Yougoslavie durant le conflit du Kosovo.

Road links between provincial capitals remain insecure in the central and eastern parts of the country.
Les liaisons routières entre les capitales provinciales ne sont toujours pas sûres dans les régions du centre et de l'est du pays.