Translation for "river floods" to french

River floods

• inondations fluviales
• inondations de la rivière

Translation examples

inondations fluviales

It is highly susceptible to cyclones, coastal erosion, river flooding, earthquakes, landslides, tsunamis and volcanic eruptions.
Il est fortement sujet aux cyclones, à l'érosion des côtes, aux inondations fluviales, aux tremblements de terre, aux glissements de terrain, aux tsunamis et aux éruptions volcaniques.

Most Parties presented a set of strategies for vulnerable sectors and areas where planning horizons are 30 - 50 years, such as coastal and river flood defence, coordinated approach to infrastructure planning, water resources, forestry and agriculture.
La plupart des Parties ont présenté un ensemble de stratégies pour les secteurs et domaines vulnérables dont l'horizon de planification se situait entre 30 et 50 ans (ce sont notamment la préservation des zones côtières et la protection contre les inondations fluviales, l'approche coordonnée de la planification de l'infrastructure, les ressources en eau, la foresterie et l'agriculture).

Its wider aim is to integrate environmental considerations into urban policymaking and to recommend tailor-made measures to deal with the issues of solid waste, wastewater and drainage; coastal erosion, river flooding and protection; and resource efficiency and broader urban planning in the framework of an integrated watershed and coastal management approach.
Plus généralement, l'objectif consiste à concevoir des politiques prenant en compte les considérations environnementales et à recommander des mesures expressément conçues pour traiter les questions suivantes : déchets solides, eaux usées et assainissement; érosion du littoral, inondations fluviales et protection contre ce phénomène; et utilisation efficace des ressources et aménagement urbain d'ensemble dans le cadre d'une approche intégrée de la gestion des bassins versants et du littoral.

The PESETA project (Projection of Economic impacts of climate change in Sectors of the European Union based on bottom-up Analysis), which was managed by the European Commission's Joint Research Centre in 2009, assessed the climate change impacts on agriculture, river floods, coastal systems, tourism and human health that might occur in Europe without adaptation.
Le projet PESETA (Projection of Economic impacts of climate change in Sectors of the European Union based on bottom-up Analysis), qui a été administré par le Centre commun de recherche de la Commission européenne en 2009, a évalué les effets des changements climatiques sur l'agriculture, les inondations fluviales, les systèmes côtiers, le tourisme et la santé humaine qui pourraient se produire en Europe en l'absence d'adaptation.

The project activities had also resulted in improved access to municipal infrastructure, including the construction of roads, markets, slaughterhouses, primary schools, health centres, urban drainage systems, water supply systems and river flood protection facilities.
Les activités menées au titre du projet ont également permis d'améliorer l'accès à l'infrastructure municipale, notamment grâce à la construction de routes, de marchés, d'abattoirs, d'écoles primaires, de centres de santé, de réseaux d'assainissement urbain, de réseaux de distribution d'eau et d'installation de protection contre les inondations fluviales.